עורך חדש של מארוול מתנצל על "שם אקירה יושידה"

העורך הראשי החדש של מארוול, סי.ב. סבולסקי, התנצל על אימוץ הזהות היפנית הבדיונית "אקירה יושידה", תוך כדי פרילנס עבור מארוול וסוס כהה במהלך כהונתו כצוות רשמי של מארוול.

בראיון עם האטלנטי, Cebulski, אשר השתלטו על העורך הקודם אקסל אלונסו, נתן הצהרה מלאה על המחלוקת שדווח לראשונה על ידי דימום מגניב בנובמבר. "אני באמת מצטער על הכאב, הכעס והאכזבה שגרמתי על שם בדוי של שם בדוי. זאת לא היתה כוונתי, "כתב סבולסקי. הוא המשיך:

"לאורך הקריירה שלי באנימה, מנגה וקומיקס, הקפדתי להקשיב וללמוד מהטעויות שלי, וזה בדיוק מה שאני מנסה לעשות עם זה צעד. בניית יחסים כנים עם יוצרי תמיד היה חשוב לי, ואני המשכתי לעשות את זה במצב החדש שלי. דיברתי עם כישרון קרוב לנושא הזה, ויש לי שיחות כנה ופורה על איך אנחנו יכולים לשפר את התעשייה ולבנות סיפורים טובים יותר, תוך הקפדה על הקולות מאחוריהם. התשוקה שלי היתה תמיד על הבאת הכשרון הטוב ביותר מכל רחבי העולם לעבוד על הסיפורים הטובים ביותר בעולם, ואני מקווה מעריצים ויוצרים כאחד יצטרפו אלינו במשימה כי המשיכו."

כפי ש דימום מגניב דיווח בחודש שעבר, באמצע שנות ה -2000, אימץ סבולסקי את השם הבדוי אקירה יושידה כדי לעקוף את מדיניות מארוול שאוסרת על עובדים, כמו סבולסקי (אז עורך עמית), כדי לכתוב קומיקס עצמאי. תחת הזהות המזויפת, סבולסקי היה מסוגל לכתוב כותרות מארוול כמו ת'ור: בן אסגרד, וולברין: סוליטייקר, ו אלקטרה: היד, ממש כמו הלבוי קומיקס עבור סוס כהה. כמעט כל הקומיקס "יושידה" עסק בעבודות אוריינטליסט כמו נינג'ות, יאקוזה ודמויות מודאגות לגבי "כבוד".

באותו זמן, מנהלי מארוול התרשמו כי כישרון זר כמו יושידה היה בעל אחיזה חזקה של הקומיקס בסגנון אמריקני נרטיבים. Cebulski אפילו נתן ראיונות כמו יושידה, כגון זה מ 2005 ל משאבי הספר הקומיקס, שבו Cebulski מאפיין יושידה כמו כישרון מאנגה יפני שאהב קומיקס אמריקאי, ואפילו למד אנגלית מהם.

כשלעצמה, אימוץ הזהות החלופית אינו מתקבל על הדעת בפרסום. אפילו בקומיקס, סטן ליבר ויעקב קורצברג השתמשו ב"סטן לי "וב"ג'ק קירבי". אבל מה שעושה את הסבבסקי של סבולסקי היה (והאם) שמרוול, ומרבית הקומיקס האמריקאי, עדיין נאבקים עם שכירת כשרונות צבע. אמנם יש דוגמאות בולטות של אסיה ואסיה אמריקאית כישרונות הספר הקומיקס - קוריאנית אמריקאי ג 'ים לי עלה לתהילה כמו הנמכר ביותר אקס מן סופר / אמן בשנות ה -90 וכעת משמש כשותף שותף של DC - התעשייה נותרה לבן ומכריע. ללא קשר גזע ומין, זה קשה לשמצה לפרוץ.

בין אם הפעולות של עשרות שנים של סבולסקי או לא, הן באמת פוגעות, ויש מקרה אמין שאפשר לעשותו, הקידום שלו הוא אופטיקה גרועה למדי עבור חברה שעדיין מחלימה מחודש שלם של מחלוקות. מתי דימום מגניב סיפורו נשבר, זה היה פחות מחודש לאחר שמרוול ביטל את מוצלביו עם היצרנית הצבאית נורת'רופ גרומן, וכמה חודשים אחרי שמרוול פלירטטה עם דימויים נאציים לפני, במהלך ואחרי הלאומנים הלבנים שהפגינו באלימות במקומות כמו שרלוטסוויל.

כאשר הסיפור Cebulski / Yoshida עלה, כישרונות אסיה-אמריקאים היתה תגובה מחלוקת. חלקם הצביעו על השתתפותו הפעילה של סבולסקי בשכירת כשרונות מגוונים, כגון קולוריסט סטריינס (מארוול בריחה), ואילו לארי חאמא לא היה "נעלב". בינתיים, האמן / הסופר הפיליפיני-אמריקאי ג'ושוע לונה (אולטרה) אמר HuffPost: "הסיפור של אקירה יושידה שולח עוד מסר של תרבות אסיאתית, אבל לא אנשים אסיאתיים אמיתיים". כאשר הסיפור של סבולסקי עלה, הקולות של אס-אם על טוויטר החלו בהאשטאג #ActualAsianComicWriters כדי לקדם מחברים מקוריים של ספרי קומיקס.

אותו. אני אסיאתי @CBCebulski שכרו לעבוד ב מארוול ודרך אותו עבדתי עם אחרים אסיה כמו אדריאן אלפונה, @csyeung, @kakeiyazawa, נורמן לי, ג 'ו צ' ן, קי Kobayashi, ו Tomoko Taniguchi רק שם כמה.

- כריסטינה זן (@ כריסטיאסטראין) נובמבר 29, 2017

קרא את החדשות על מארוול ו ישו כריסט, בחור. גרוס. צא מפה.

- Maki Scare-O (@sciencecomic) נובמבר 29, 2017

נכון לעכשיו, ס '. סבולסקי משמש כעת כעורך הראשי של מארוול. עם המוניטין של סבולסקי על שכירת כשרונות מגוונים, אולי רשימה חזקה יותר ומגוונת של סיפורים ומספרי סיפורים ממתינה לעתיד של מארוול, שלא היה זמין כאשר סבולסקי היה וולברין להילחם בנינג'ות.