מה קורה כשאבי ואילנה מפסיקים לשכב על 'ברוד סיטי'?

להרים את מהמקום שבו פרשה בשבוע שעבר, אבי (אבי יעקובסון) וטרי (פול ד 'דאנס) עדיין משדלים. טריי רוצה לקחת את אבי לפגישה רשמית, אבל אבי עדיין חושב על טריי כעל תענוג אשם מביך. היא מתחילה לתכנן לספר לו על תאריך שלהם כי היא רוצה רק להיות חברים עם היתרונות ולשמור את הדברים כפי שהם עכשיו. בינתיים לינקולן (חניבעל ברס) מתפצלת עם אילנה (אילנה גלזר) כי הוא רוצה להיות מונוגמי עם הבחורה החדשה שהוא רואה. הוא אומר לה שהוא לא מרגיש בנוח עם מערכת היחסים הפתוחה, מה שמרגיז במידה ניכרת את אילנה, למרות שהיא עדיין לא מוכנה להודות בכך.

הוריה של אילנה (בוב בלבן וסוזי אסמן) מגיעים לעיר כדי לחגוג את יום השנה ה -35 לנישואיהם. אבי אומר אילנה כי היא לא תוכל להשתתף בארוחת הערב כי היא תהיה עסוקה אימון שניה טוויין בחדר הכושר, שקר כדי לכסות את פגישה עם טריי. כמובן שהתאריך של אבי נמצא באותה מסעדה כמו חגיגת יום ההולדת של אילנה. אבי מתנצלת שוב ושוב משני הארוחות כשהיא עושה את דרכה בין השניים, שעובדת עד שאמא של אילנה נחנקת על ליצ'י. נבהל, אבי צועק עבור טריי אשר רץ אל היימליך אמא של אילנה בחזרה לבריאות. זה הזמן שאילנה מבינה שאבי שיקר לה על טריי. השילוב של חוסר יושר מחברתה הטובה ביותר, ושבירתה, שולחת את אילנה לבכי היסטרי. טריי שומע את אבי מנחם את אילנה בכך שהיא מסבירה שטריי הוא לא יותר מחיבור מטומטם, שהוא כבר לא האמת, והפרשה מסתיימת כשאבי ואילנה משתפים גביע באמבטיה, ממש מתמלאים בסבליהם.

סוף הזנב של ארוחת הערב, כאשר אבי מדבר אילנה למטה, הוא חושף בצורה שאינה אופיינית ברוד סיטי, בייחוד מבחינת אופיו המתקדם של אילנה. המופע הכי מצחיק ורב-משמעותי לקהל צעיר, כאשר הוא חונק את הדמות הרדיקלית העיקשת שלה, אשר למרבה האירוניה דיה, מבשלת אותה בדיוק כמו גישה פרובינציאלית. ההיבט הפתוח והמפתיע לאופיה ניכר ביותר באופן שבו היא מתקרבת ליחסים: היא בעצם כופה על מערכת יחסים פתוחה על לינקולן עד שהיא מתפוצצת בפניה.

סצנה זו היא רגע אנושי מרענן לאילנה שמראה לנו, על אף העובדה שהיא מתרפסת על התקדמותה, אולי מערכת יחסים מונוגמית היא מה שהיא רוצה אחרי הכל. היא מתייפחת כשאומרת לאבי שלינקולן נפרד ממנה, הסיבה האמיתית שהיא כועסת, לא שאבי שיקר לה. למעשה, היא מזכירה כי טריי הוא חמוד בשלב כלשהו במהלך הבכי שלה.

בעוד שאילנה משקרת את עצמה ללא הרף על מה שהיא מרגישה בנוח במערכת יחסים, חוסר הישרדות של אבי מתבטא בשקר לחבר הכי טוב שלה. אבי היא יותר מתוסכלת ועצבנית מאשר אילנה, מה שהופך את הרגשות האמיתיים שלה לשקופים יותר. מאז שאבי התחיל לפתח רגשות רומנטיים לגיטימיים לטרי בפרק האחרון, ברור שהדבר היחיד שמנע ממנה להודות שהיא מחבבת אותו הוא החשש שאילנה תשפוט אותה על היותה למישהי שנראית לכאורה צנועה.

הקיקר הוא: טריי באמת מתוק, ולפעמים זה כל מה שנדרש. למרות שזה מובן כי אבי היה קצת מסרב להודות רגשותיה אילנה, אורכים אליה היא הולכת כדי להסתיר אותם הוא מתסכל. אילנה אובססיבית עם אבי ותתמוך בה ותאהב אותה לא משנה מה. הדבר היחיד שאילנה שואלת הוא שאבי אף פעם לא מסתיר ממנה כלום.

הפרשה מסתיימת עם אבי ואילנה מתרחצים יחד ומעשנים את הג'וינט, מתבוננים בצרות האהבה שלהם. אבי סוף סוף הוא ישר עם אילנה במונחים של רגשותיה כלפי טריי, שבסופו של דבר לא היתה בעיה עבור אילנה. היא רק רוצה לראות את החבר הכי טוב שלה מאושר.אילנה, לעומת זאת, הניחה לה לשמור על המשמר כשהיא מתחילה להודות כי מערכת יחסים מונוגמית עשויה להיות קלפים עבור אותה. ידידותם הטובה ביותר של אבי ושל אילנה ייצגה את "מטרות הידידות" הנחשקות במשך שלוש עונות, אך תוספת זו של יושר הופכת את המטרות הללו לייצוגיות יותר של ידידות בר-השגה ובריאה.