ביום האחרון של 'ברוד סיטי', אבי ואילנה יש ימים רעים בעבודה

חלק ממה שעשה את שתי העונות הראשונות של אבי ג'ייקובסון ושל אילנה גלזר ברוד סיטי כל כך relatable ו מצחיק היו episodes כי הראה להם את יום מת סוף משרות. אבי עובדת כמנקה בחדר הכושר היוקרתי "סולטסטיצה", שבו מאמנים אישיים טובים יותר, חשובים יותר, קוראים לה תמיד לטפל ב"מצבי Pube "בחדר ההלבשה. בעוד שאבי רוצה לקדם את עצמה למאמן, אילנה לא עושה כל מאמץ לתרום במשרה השגרתית שלה בחברת אינטרנט - כשהיא מגיעה לעבודה מדי יום ביומו, הוולגריות המזעזעת שלה גורמת לה להרגיש שלא בנוח. בפרק האחרון של הלילה "משחק מעל", הבנות חזרו למשרות שלהם בפעם הראשונה בעונה השלישית. בעוד תחילת הפרק מוצא הן עם יותר כוח מהרגיל, הדברים הופכים חמוץ עבור אותם כמו הכי מצחיק שלהם אבל הצדדים הלא מתאימים לקבל את הטוב ביותר מהם.

בסוף העונה השנייה, אבי מקודמת באופן רשמי כדי מאמן, וזה אחד הדברים המזל היחיד שיקרה לה בהופעה. כאשר מגיע הזמן שאבי תשתתף במשחקי הנשמה הראשונים שלה - אירוע שנתי שבו המאמנים מתפצלים לשתי קבוצות ומתחרים במשחקים שונים - היא יודעת שהצד החם, התחרותי שלה יוצא החוצה. בין שאר המאמנים ב Soulstice שהם יותר אתלטי מאשר היא אבל הרבה פחות תחרותי, אבי עושה טיפש שלם של עצמה כפי שהיא הערוצים אבי אשר הלך מטורף במהלך משחק של רוכב אדום במחנה קיץ בשנת 2002.

זהו צד שאף אחד בסולסטיצה לא ראה ממנה מעולם, מה שמוביל אותם להאמין שהיא לוקחת סטרואידים כדי לנסות להשתלב בו. מה שהתחיל כסיכוי להוכיח את ערכה עבור עמיתים שלה בסופו של דבר אסון, אבל לא ללא אולי סקיצה סלפסטיק הכי מצחיק של אבי בכל ברוד סיטי. "תאכל לי את התחת בכל פעם! "היא מתכופפת, מתכופפת אחרי שהקבוצה שלה מנצחת במשיכת מלחמה נמוכה.

אילנה חווה נפילה דומה מן החסד בפרק הזה. כאשר משקיע יפה, אמיד (ונסה וויליאמס) משלם ביקור לעסקאות עסקות ומניח אילנה על דף הטוויטר הרשמי של החברה, אילנה מתחילה לצטט חומר גרפי ומטריד, כשהיא חווה מסע של כוח מפתיעה קידום. בעוד שאילנה והמשקיע בתחילה נראה שיש להם כמה תכונות מוזרות - כולל השיר "אני חרא" שהם שרים כשהם על האסלה - אילנה יורה בסופו של דבר על חציית מעבר לקו. שתי העונות הראשונות של ברוד סיטי מוצא את הבוס העניו של אילנה מסוגל לירות בה, אבל הפעם היא צריכה לארוז את חפציה וללכת. באחד המקטעים הבלתי צפויים ביותר של ברוד סיטי, עמיתיה לעבודה, שסבלו מנוכחותה של אילנה זמן רב מדי, פורצים בביצוע כוריאוגרפי של "שמחה, שמחה" חוק האחות 2 וג 'אנט ג' קסון של "מה עשית לי לאחרונה."

כשאבי ואילנה ביחד, זה כמו שאף אחד אחר בעולם לא קיים. הידידות שלהם היא כל כך מבדר ומבודד שאנחנו מתנצלים על התנהגויות שהופכות אותם אנשים בלתי אפשריים מציאותית. כאשר שניהם בעבודה, עם זאת, האישיות שלהם לשים בפרספקטיבה. אבי לא יכול למצוא מדיום שמח בין סחיטה לבין אידיוט תחרותי, ואילו לאילנה פשוט אין מוסר עבודה לראות משהו. הם אינם כשירים בדרכים שונות לחלוטין, אבל תרחישים מבוססי-עבודה ברוד סיטי להוציא כמה רגעים משעשעים ביותר שלהם בסדרה.