למה הקרינה הגרעינית של הירושימה לא תפגע הנשיא אובמה צ'רנוביל האם

ביום שישי, הנשיא ברק אובמה יהפוך לנשיא האמריקני הראשון שיבקר בפארק השלום הירושימה, אנדרטה לזכר קורבנות ההתקפה הגרעינית של מלחמת העולם השנייה. שלא כמו צ'רנוביל, עיר שעדיין נהרסה על ידי הנשורת הגרעינית, הירושימה חיה ובריאה, עם רמות קרינה ברקע פחות או יותר שווה לכל מקום אחר בעולם. לא כל פיצוץ גרעיני נוצרים באותה מידה.

ההלם הראשוני של רדיואקטיביות מ"ילד קטן ", פצצת האטום שהוטלה על הירושימה, היה ענקי, אבל הנשורת התפוגגה במהירות יחסית. 9,000 פאונד אורניום 235 פצצה ירד על ידי אנולה גיי התפוצץ 2,000 רגל מעל העיר, שם הוא חשב שזה יגרום נזק מקסימלי.

הפיצוץ עצמו נגרם על ידי ביקוע גרעיני - כלומר, התמוטטות מהירה של אנרגיית אטומים - של כ -2.2 פאונד מתוך 141 ק"ג של אורניום שהכיל. ההתפוצצות הגיעה ל -3,600 מעלות צלזיוס ושילחה קרני חום כבדות במרחק של שלושה קילומטרים ממרכז הפצצה - בהריגה, לפי הערכה אחת, כ -66,000 בני אדם בבהלה.

אבל מכיוון שהפצצה התפוצצה באוויר, שאריות הרדיואקטיביות שנותרו, האטומים שהתנתקו מהאורניום ההתחלתי, לא נטו להשתלב באדמה. במקום זאת, חלק גדול ממנו נמחק מכוח ענן הפטריות המתפרץ, שהיא אחת הסיבות לכך שהקרינה השיורית של הירושימה היתה מוגבלת כל כך. כמו פסולת רדיואקטיבית ממשיכה להישבר, זה שומר לשחרר התפרצויות של אנרגיה רדיואקטיבית, אבל זה לא מזיק כמעט כאשר הוא מעלה באוויר. זה חשב כי 90 אחוז של אורניום שלא עוברים ביקוע בפיצוץ המטען עלה לסטרטוספירה - שם כמה זה חזר למטה כמו "גשם שחור" - אבל רוב זה התפזר.

אנו יכולים לאמוד את השיעור שבו חומרים רדיואקטיביים מתפוררים (ובכך מפרישים קרינה), אך הירידה בקרינה בהירושימה אינה מתועדת היטב מסיבות רבות: לא היה ברור כמה חומר אכן נפל מכיוון שלא היו נתונים שנאספו ואת אופי הקרינה (האם זה פולט את קרני הגמא הרגילות, או הנייטרונים?) נשאר לא ידוע. עם זאת, הקרינה שעשתה את דרכה אל אדמת הירושימה היתה קטלנית: כ -1,900 אנשים סברו כי מתו כתוצאה מסרטן הנגרם מחשיפה לקרינה, ואינספור אחרים סבלו מהפרעות כגון קלוואידים, קטרקט ודימום מעיים.

הפיצוץ בצ'רנוביל ב -1986 הרג בתחילה פחות אנשים מאשר הפיצוץ בהירושימה, אך מספר מקרי המוות שאחרי שנים לאחר החשיפה לקרינה שיורית היה גבוה מאוד. המדענים עדיין מתלבטים אם המספר קרוב יותר ל -10,000 או מיליון. לפי הערכת סבא"א, הפיצוץ בצ'רנוביל פינה חומר רדיואקטיבי פי 400 יותר מאשר ילד קטן. בהתחשב בכך שהפיצוץ בצ'רנוביל הכיל פיצוץ של 13 פאונד של פלוטוניום הרבה יותר מסוכן ו -160 טונות של דלק גרעיני, בטוח לומר שהוא היה פיצוץ של פרופורציות שונות בהרבה. נוסף על כך, התמוטטותו הגרעינית של צ'רנוביל התרחשה על הקרקע, לא מעלה באוויר, מה שמקל על פסולת רדיואקטיבית להכות באדמה, שם היא ממשיכה להישבר ולשחרר את הקרינה היום.

הירושימה השלום של זיכרון פארק הוא יעד לתיירים המעוניינים בהיסטוריה, ואילו צ'רנוביל מושך סוג אחר של תייר.

"כיום, קרינת הרקע בהירושימה ובנגסאקי זהה לזו של הקרינה הטבעית הממוצעת בכל מקום על פני כדור הארץ", נכתב במסמכים רשמיים מפארק השלום הירושימה. "זה לא מספיק כדי להשפיע על בריאות האדם." בינתיים, סיורים מודרכים של צ'רנוביל מבטיח לקחת תיירים לאזורים שבהם הם לא יהיה מופגז עם קרינה, אבל הרשמי אזור צ'רנוביל הרחקה נשאר מסוכן לבקר.

הדרך הקלה ביותר לחשוב על גורל עצוב של שתי הכתמים עשויה להיות לעורר את החוקים הקדומים ביותר: הראשון של ניוטון. כאשר הקרינה היא בתנועה, העיר מקבל הזדמנות נוספת. כאשר זה לא, זה לא.