בית המשפט העליון של הוואי רק נקסוס שלושים מטר טלסקופ היתר

תחנות מחקר בינכוכביות אינן מעניקות לרוב את המחלוקת המחמירה ביותר, אך כאשר תוכניות הטלסקופ הענקי כרוכות בטריטוריה הנחשבת לקדושה על ידי הוואיים רבים, ניתן לצפות לחיכוך.

פרויקט טלסקופ בהיקף של 1.4 מיליארד דולר נמשך עם אישורו של בית המשפט העליון בהוואי ביום רביעי, כי מועצת המקרקעין והמשאבים הטבעיים של המדינה הפרו את ההליך הראוי כאשר אישרה את טלסקופ שלושים מטר. ההתנגדות לטלסקופ המאסיבי, הממומן בשיתוף בין אוניברסיטת הוואי לתצפית TMT, נבע מהמקום המתוכנן שלו: החלק העליון של מאנה קיאה, הר געש רדום, כי ההר ההר הגבוה ביותר בעולם, הוא היקר עבור השקפתו של שמים בהירים, כהים ומארח כבר 13 טלסקופים.

רבים המתנגדים לבניית הטלסקופ של שלושים מטר טוענים על מערכת יחסים רוחנית עם ההר שראשיתה בהיסטוריית ההוואי של הוואי. ובית המשפט העליון פסק פה אחד כי קולם לא נחשב במהלך התהליך המתיר בשנים 2011-2013; קרא את פסק הדין המלא כאן. סוכנות הידיעות AP דיווחה:

"בית המשפט קבע כי מועצת המדינה של המדינה ומשאבים טבעיים לא היה צריך להנפיק אישור עבור הטלסקופ לפני קצין הדיון סקרה עצומה על ידי קבוצה מאתגרת את אישור הפרויקט.

"בפשטות, מועצת המנהלים הניחה את העגלה לפני הסוס, כשהנפיקה את ההיתר לפני שהוחלט על הדיון בבקשה לשימוע, והדיון התקיים". "לפיכך, ההיתר לא יכול לסבול".

הבנייה היא בהמתנה ללא הגבלת זמן. בעוד שהנושא נתפס כמשהו של כישלון במדע, ארגונים רבים בהוואי, כמו מאנה קיאה איינה הו, מבשרים אותו כניצחון, ומקווים כי טלסקופ על מאנה קיאה יפורש על ידי בית המשפט העליון כהפרה של חוקי המדינה בנושא אזורי שימור.

היו השנה מחאות רבות נגד טלסקופ TMT, אם כי יש כבר 13 מצפים על Mauna Kea.

ובכל זאת, פקידי ה- TMT והאוניברסיטה של ​​הוואי שחייבים לחזור ל- BLNR ולהגיש בקשה להיתר נוסף אינם מתנדנדים, היכה אזרחי דיווחים.

"אוניברסיטת הוואי ממשיכה להאמין כי מאונה קיאה היא משאב יקר, שבו המדע והתרבות יכולים להתקיים באופן סינרגיסטי, עכשיו אל העתיד, ונשארים תומכים במידה רבה בטלסקופ שלושים מטר", אמר דובר אוניברסיטת הוואי בהצהרה.

בהתייחסו לסנטימנט זה, אמר הנרי יאנג, יו"ר מועצת המנהלים של ארגון ה- TMT: "ת.מ.ט תעקוב אחר התהליך שנקבע על ידי המדינה, כפי שעשינו תמיד", אמר בהצהרה בעקבות פסק הדין.

המחקר המדעי על מאנה קיאה עורר באופן מסורתי את זעמם של ילידי הוואי: בשנת 2006 נטשה נאס"א תוכניות עם מצפה הכוכבים של קק לחפש רישיון משלה לערוך מחקר ליד הר הגעש.

בית המשפט העליון פסק שוב, באותו אופן, כי ההיתר אושר מהר מדי.