למה 'מועדון קרב' מחבר צ 'אק Palahniuk פנה Kickstarter לעשות "ערש"

מחבר צ'אק Palahniuk, האיש אשר השראה דור של גברים פרברים כדי להכות אחד את השני על פניו, הוא פונה בסיס שלו על Kickstarter כדי לעזור לממן את הפרויקט הבא: עיבוד תסריט של הרומן 2002 שלו, שיר ערש. עם המטרה $ 250,000 Kickstarter, זה תקציב צנוע לסרט על ידי אחד הסופרים הגדולים של הדור הזה.

כאשר שוחרר בשנת 2002, שיר ערש זכתה לשבחים על ההתקפה המביכה שלה על עידן המידע. גיבור הספר ומספרו, קארל סטרייטור, הוא עיתונאי שהוקצה לכסות שורה של מקרי מוות בעריסה (הילד שלו הוא אחד הקורבנות). החקירה שלו חושפת את העבריין, "שיר קללה" אפריקאי שמכיל את הכוח להרוג את מי שהוא מדבר. ההתגלות יוצרת טיול כביש בין ארצי, כאשר רביעייה לא צפויה יוצאת למסע למצוא ולהשמיד כל עותק ידוע של השיר.

מקורות ההסתגלות

הסתגלות הסרט למעשה נבע מהחברות של שני יוצרי קולנוע באזור הוותיק של פורטלנד, המפיק ג'וש לייק והסופר / במאי אנדי מינגו, הבמאי האחרון שעבד אחד על אחד עם Palahniuk:

"פגשתי את אנדי, למרות שאנחנו שני תושבי פורטלנד, בפסטיבל סרטים בלונדון שנקרא Raindance", אמר ליק הפוך בראיון טלפוני. "הכרנו זה את זה על ידי השגריר המקסיקני באו"ם".

Palahniuk עצמו חתם על שיתוף לכתוב את התסריט, הראשון עבור המחבר מתבודד היסטורית, אשר ראה כמה העבודה הטובה ביותר שלו מותאם למסך מאז ההצלחה המונומנטלית של דוד פינצ'ר של מועדון קרב בשנת 1999. זה הצבעת אמון גדול למדי של המחבר פורה, משהו זה לא איבד על Leake.

"זה סיפור שמשמעותו הרבה לצ'אק, משהו שהוא לא ירשה לכל מפיק או במאי. יש קשר אישי לסיפור הזה שלא תמצא בהרבה ספרים אחרים ממנו ", אומר המפיק, מרמז על ההשראה לחיים האמיתיים של הרומן. Palahniuk לרקוד שיר ערש במהלך שביל הרצח של רוצח אביו. בשלב מסוים, התובע המחוזי פנה Palahniuk כדי לסייע לעודד את עונש המוות. משמעותה של בקשה זו - ואת כוח המקביל של מילים יש כזה השפעה ישירה על חיים ומוות - הוליד שיר ערש השיר.

עם זאת, בלייק מסביר, שיר ערש הוא "סיפור מונחה אופי", סיפור המתואר במונחים אינטימיים לאורך הנרטיב. "בין השאר, בחרנו את הספר הזה כי אין, אתם יודעים, מטוסים מתרסקים כמו הרומן של Palahniuk 1999, שורד. זה היה סרט שגם אנדי ואני האמנו בו יכול להיות טוב, אבל הסיפור עצמו הוא גם אוניברסלי relatable. לאבד בן משפחה זה נורא, ואני חושב שאנשים רבים יכולים להתחבר לזה ".

"שיר ערש" הוא רק הודות להמונים

כמובן, זה לא אומר את זה שיר ערש נעשתה להמונים. דף Kickstarter מכריז מוקדם על כך " שיר ערש פריסת נקרופיליה, כיפוף מגדרי, ו-לא- way-this-make-to-easy-TV- סאטירה. אנחנו רוצים לעשות סרט שגורם לאנשים להרגיש לא נוח לחשוב שוב על המחשבות המקוריות, בדיוק כמו שרומנים של צ'אק עושים." בעיניו של לייק, ללא מוצא כמו קיקסטארטר, ייתכן שמזימה כה מאתגרת לא היתה הופכת אותו לקהל מרכזי. "זה לא סרט כי יהיה קבוע ירוק מואר בהוליווד," הוא אומר.

"זה הדבר המדהים שקיקסטארטר יכול לעשות", הוא ממשיך. "אתה יכול קהל ההמון דברים שאתה באמת רוצה לראות. אנחנו לא צריכים לקחת את מה שהוליווד נותנת לנו יותר. במידה מסוימת, אני חושב שזו הסיבה שצ'אק משתתף כל כך בכבדות בפרויקט שלנו וכתיבה משותפת שלו ".

בדף Kickstarter, Leake הוא בהחלט מקווה שהוא יקבל הרבה יותר ממה שהוא ביקש, והוא לא עשה שום סוד של הרצון שלו להגיע עד 15 מיליון דולר עבור הוליווד ברמת הייצור. ברבע מיליון בלבד, הירי היה צריך לגייס חברים ובני משפחה לשחק תפקידים int הסרט. כמובן, זה לא מרתיע כמו שאתה יכול לחשוב על לייק, יד ישנה כשמדובר מקבל סרטים שנעשו על תקציב שרוך.

הוא אפילו העסיק כמה טכניקות חדשות בדרכו לקרנות. קח, למשל, את "וירטואלי מפיק" פרס, אשר יאפשר למממנים כדי לשקול למעשה על החלטות במהלך הייצור.

"מעצבי ההפקה שלנו יגיעו אלינו עם שלוש אפשרויות למשהו ספציפי, כמו מכונית ברקע, או בחירה של תוספת, או איזה בגדים השחקנים ילבשו", מסביר דף הקמפיין. "אם אתה מפיק וירטואלי, תוכל להצביע על דברים ולשים את שלושת הסנטים שלך. זה אף פעם לא נעשה קודם."

"אני חושב שהרבה ממה שעושה סרט טוב הוא בעל גבס טוב, כמו גם סיפור טוב לספר", אמר לייק. "ואני חושב שיש לנו סיפור מדהים ואנחנו מדברים עם כמה שחקנים יצוק מדהים … אני חושב שזה מגיע שיש סיפור אותנטי ומקורי שאנשים יחברו".

עולם רחב יותר

מתן הספר טיפול בסרט עשוי אולי להזכיר כמה מן ההשלכות הרחבות שהועלו - אבל אולי לא נחקרו במלואן - על ידי הרומן. כאשר זה יצא בשנת 2002, האפוטרופוס סקירה של שיר ערש התומכים בגישה קצת יותר גדולה. לאחר שהצביע על קטע שמדמיין את שיר הערש כמגיפה של עידן המידע, התבדח הסוקר, "רצף הדמיון של קרל קורא כמו עלרוד לרומן אפי יותר - או, יותר טוב, סרט. אפילו השפה היא של הקול החצפני לקרון קולנוע: 'בעולם שבו נדרים הם חסרי ערך …'

כמובן, את האפשרויות לחקור את היקום של שיר ערש הסיפור הפתוח לא הולכים לאיבוד על לייק. הם גם אינם אבודים על כספים פוטנציאליים שהם תמיד רעבים לתוכן חדש.

"אני חושבת שזה אחד הדברים הקרים שיר ערש יש לו רגליים ", הוא אומר. "זה בונה את היקום הזה שיכול ללכת הרבה יותר רחוק מהספר, ולכן הרבה חברות כמו נטפליקס פנו אלינו על האפשרות להתאים אותו לסדרה. אבל, אנחנו מרגישים שזה חשוב לפני שאנחנו מתחילים לחשוב על אותם פרויקטים נלווים שאנחנו לחקור את הנרטיב בסרט תכונה."

"אני מתרגש, "הוסיף. "קראתי את התסריט וזה מדהים. צ 'אק הוא כזה כוח עם מילים ואני חושב שכולם יהיו מתרגש לראות את התסריט הראשון שלו. "ליק יכול להיות סיבה טובה להיות מתרגש, יותר מדי. עם אפילו לא מלא 24 שעות חלפו עוד שלושים ימים ללכת, שיר ערש קיקסטארטר הרוויחה יותר מ -15 אלף דולר לתקציב המינימלי שלה.