"מסקנות באולרס: צ'ארלס דוחף מכוניות הוא מטאפורה

האם כל ballers על 'Ballers' עדיין ballin '? לעזאזל כן הם. ריקי עסוק מנסה לזכות בלה חזרה, צ 'ארלס הוא דוחף משאיות ורכבי שטח מסביב לסוכן בזמן העובדים במקום ההימורים, ספנסר הוא סוף סוף "מול המוזיקה" עם אנג' י, וג 'ו הוא מתכננת לעזוב אנדרסון פיננסי לאחר אנדרסון שיחות ג' ו החוצה עבור צד מפואר הוא היה על היאכטה של ​​החברה. כל אחד מרגיש את החום, וכמה ballers שלנו נאבקים לעשות מחזות גדולים במצבים אלה בלחץ גבוה.

פרק זה שמר על רוב קווי העלילה, אך תוצאות הסריקה של ספנסר הגיעו כהפתעה. הוא לגמרי בסדר, והוא חוגג על ידי ריקוד במכונית כדי "לנער את זה." (עם זאת) עם זאת, שחרור מתח זה מפעילה כמה האינסטינקטים הבסיסיים של ספנסר; הוא מוחץ אותו, חכם, אבל הוא עדיין מרגיש את משככי הכאבים. הפגישה שלו עם אנג 'י - אשר מתגלה להיות לשעבר מפוזרים לשעבר - סוף סוף מגיע על, ספנסר מנווט את המצב ללא רבב עם ייעוץ טרייסי.

צ 'ארלס subplot הוא עדיין מגוחך - הוא מבלה חצי פרק ממש לדחוף משאיות סביב במגרש מכונית - אבל הוא מוצא תקווה כאשר דולפין דולף יורדים, לפתוח הזדמנות בשבילו לחזור כדורגל. אחרים הופכים לנסיבות קשות. ג 'ו מירוץ לשמור על נאמנותו של ויקטור קרוז כשהוא מסתכל על הדלת באנדרסון, וקרוס נשבע להישאר עם ג' ו (אם כי ג 'ו מקבל קריקטורה של ריקוד המגע של קרוז על הכתף שלו).

דברים על השדה מסתובבים בשביל ריקי, אבל היחסים שלו עם בלה מזדיינים. (כשריקי עושה סלסלות מתנה לנשים הוא רוצה לשתוק, הוא מזכיר שזה עבד בשביל ג'טר: "דרק ג'טר, אתה אפילו לא דרק פישר! "הוא מתרברב על חברו. ריקי מכה את הצורף כדי לבחור טבעת עבור בלה, אבל היא קוראת בלוף שלו כאשר הם נפגשים; זו התנצלות שטויות, לא הצעה ממשית, והיא מעבירה את הזירה למזרקה. "זה עולה ארבע מאות אלף! "צועקת ריקי. "קובה בילה 4 מיליון!" בלה עונה. "הוא עושה יותר כסף ממני! "צועקת ריקי כשסופותיה של בלה יורדות.

אנחנו שמונה אפס לתוך 'Ballers', וזה נראה סביר כי אנחנו אי פעם הולך לראות כל כדורגל. אולי מוטב כך. בלש אמיתי נגמרה, אבל באולרס הוא רק מתחיל.