הפרק האחרון של שואוטיים מיליארדים הוא מתח עליון ודרמה גבוהה מלכתחילה. יותר ויותר, הטון של המופע מנופח ומיתולוגי עד כדי כך שהוא נשבר לגמרי עם הריאליזם; איכשהו, זה עובד. פרק 10 מתחיל עם מטאפורה ארוכה שחמט מאת צ'אק (פול ג'יאמאטי), המופנה אל משרדו של עורך הדין כולו. הוא מודה שהוא נעשה אבוד מדי בתחושות השנאה שלו כלפי "אקס" (דמיאן לואיס); כפי שהוא אומר, הוא נכנס כל כך למשחק נגד אקס, שהוא "שכח לנצח". בשלב זה - עם מותו של המודיע הראשי של המדינה דוני קאן, שיחק בעוצמה על ידי דוד קרומר, אשר האכיל אותם מידע כוזב אינסופי - במקרה אקסלרוד הוא נחטף הרחק רודוס וקונרטי (טובי ליאונרד מור) לתמיד.
צ 'אק מבלה את הפרק מנסה להישאר על warpath, ולהשפיע על endgame נגד אקסלרוד, אבל הוא יכול על ידי סחיטה של שקרני, צווארון צווארון לבן השופט ידידותי מן הדוכן (אנתוני אדוארדס). במקביל, עובדי אקס קפיטל מאטים, ומתאבלים להתאבל. המסלול של הפרק הופך להיות מקוטעת ומבולבלת כמו המצב הקשה כמו המפלגות עכשיו, מהבהבת הלוך ושוב מתמונות של נאומים דוממים, imbibing, והשתקפות בהלוויה של דוני.
אם כי בהתחלה המבנה נראה גרוע יזום - קל לאבד את הכרונולוגיה לחלוטין - בסופו של דבר זה יעיל ב מתגלגל עד כמה מורכבת של Axe תפקידו של דוני בחודשים האחרונים היה. זה לא פשוט כמו גם מה במשרד של עורך דין או בסיס העובדים שלו חושב. הפרס עבור דוני משחק המודיע כוזב עבור אקס, אנו למדים, היה פיצוי של משפחתו עבור סכום חסר תקדים של 40 מיליון דולר לאחר מותו. דוני היה משתתף מרצון מאוד, אם כי מוונדי אנו מבינים שהוא באמת התחיל לשנוא את עבודתו לקראת סוף חייו. אנו רואים את התפיסות המבלבלות והמפוזרות האלה בתפקידו של אקס בחדשותיו האחרונות של דוני, ואז חותכים אותו במבט מסודר ואפילו אשם בהלוויה של דוני.
הגילוי הפתאומי הסופי מסביר מדוע. הגרזן היה רחוק ממטיף גרידא. הוא עודד את הרופא של דוניס למנוע מידע על טיפול בסרטן הניסוי שיכול היה לשמור על דוני בחיים לפחות עוד כמה חודשים. חרטום מציף סוף סוף את אקס, כפי שהוא מציף את ונדי, שאותה הוא קופא. מרמזים שהוטלו על ידי ואגס (דוד קוסטאביל) ובעלה של דוני, מתברר שיש ידע נרחב על מחלתה של דוני, ושהיא היתה קשורה בענייני עסקים בצורה כלשהי.
הטקס האחרון בטקס כרוך כל משתתף הניח עלה הסתיו מול תמונה של דוני, כיסוי אותו. אף אחד בגבס לא מרגיש שלווה עם דוני ועם מותו. אבל בסופו של דבר, עם כל העסקאות האחוריות שלו שנחשפו בפני הצופה, אנו רואים את "אקס" מערם את העלה, ובכך סוגר את הפרק הקוצני והמטריד הזה בחייו. והוא יצא בטוח - אולי יותר מאי פעם. השערורייה של דוני, שמשקפת רע על צ'אק ולא על שמו, משכה תשומת לב מהתקפות ה -11 בספטמבר, שבשבוע שעבר נראתה כאילו היא עלולה להרוס את הקריירה שלו לתמיד. הוא פורק את החקירה של הפרקליטות. הוא עוקב אחרי הלוויה ועברו אל זני (בדרך כלל מיליארדים -האופנה) לזנים של "צ'אמבוומבה" של "Tubthumping".
פרק מסובך זה של מיליארדים, כמו כל דבר, הניח טופוגרפיה גסה של מוחו של אקס - תמיד, ישות מורכבת וקשה להבנה. בכל פעם שאנו מקבלים צעד אחד מכריע קרוב להבנת זה, אנחנו הופכים מחדש את זה מעל המופע המופלא להפליא שוב. פרק זה לא היה יוצא מן הכלל, וכך אנו ממשיכים, בנשימה עצורה, אל העתיד הבלתי-נראה של אקס ושל צ'אק.
מה טומי אקסלרוד למד בקונצרט מטאליקה ב 'מיליארדים' פרק 4
על פני השטח, טיול מטאליקה שלו - Axe וחבריו ילדות לקחת את המטוס שלו כדי לראות אותם לשחק בקוויבק - מראה כיצד אקס מבלה את זמן הפנאי שלו.
ב 'מיליארדים' פרק 8, פול Giamatti שונא על סלט ומשחק את בריון
מיליארדי הוא רק כיף בשלב זה, ואת אחד- liners לעגן את הפרק בדרכים משמעותיות.
איך טומי אקסלרוד איבד את הקצה שלו ב 'מיליארדים' פרק 9
פרשת "מיליארדים" של השבוע נראית כאילו היא צריכה להיות הפרק הלפני אחרון בסדרה בת 10 פרקים; זה רק מתוח, מתחילתו ועד סופו.