קבוצות אלה מצילות פליטים לחג המולד

כפי שסיפרה לז'קלין רונסון על ידי אחותה, קימברלי רונסון.

לפני חמישה ימים הגעתי לאי לסבוס ביוון. שמעתי, כפי שרובנו מחזיקים עד כה, במאות אלפי הפליטים המגיעים בסירה דרך תורכיה. בחודשים האחרונים צץ מאמצי התנדבות מדהימים על חופי לסבוס כדי להציל חיים ולנסות להפוך את המסע לנוח קצת יותר עבור המהגרים, שעברו כל כך הרבה, ועדיין יש להם כל כך הרבה מה לעשות. תיארתי לעצמי שמספרי המתנדבים עלולים להידלדל קצת מעל חג המולד, וקיוויתי שאוכל לעשות את עצמי מועיל.

כבר ברכה קבועה של סירות החלה להרגיש שגרה. "שגרתית" ברכה של סירות נשמע כל כך משוגע. הסירה הראשונה היתה משוגעת. כל הסירות משוגעות. הם פשוט ממשיכים לבוא כדי להמשיך.

למדתי את עבודתי והשתפרתי בה. אני עוקב אחרי הילדים הקטנים ביותר כשהם עוזבים את הסירות ועוטפים אותם בשמיכות חירום. הם נוטים ביותר היפותרמיה. הם נספגים בדרך כלל, המעבר ארוך, והלילות קרים. אני לוקח את הנשים והילדים לאוהל שבו הם יכולים לסחור בגדים רטובים עבור יבש יבש. אני מציע להם תה חם, מתוק. אני משתפר כשאני בוחר את זוג הנעליים המתאים כדי להתאים את הילד שאני איתו.

כמעט חצי מהאנשים על הסירות שראיתי היו ילדים ותינוקות. זה מדהים כמה מהר הם חוזרים בחזרה. אנחנו נותנים להם תרמילים קטנים עם דברים כדי לעזור להם על המסע שלהם. ברגע שהם חמים הם צוחקים ומשחקים שוב. החלק הזה של העבודה ממש נחמד.

אני לא רוצה שכל זה יישמע כאילו זה קשור אלי, אבל אני רוצה שאנשים ישמעו על מה שקורה כאן ומקווים לעודד אחרים לעזור. אני אספר לך סיפור על אחד הימים שביליתי כאן, זה היה יותר משגרה. יש לה סוף טוב.

אבל קודם אני רוצה לספר לכם על כמה מהארגונים שאני נתקלתי בהם מאז שהייתי כאן, כי אני אישית עדים לעשות עבודה מדהימה. תרומה כספית תלך רחוק כדי להבטיח כי קבוצות אלה יכולים להמשיך לעזור. הכסף שלך יהיה מנוצל היטב.

פרוקטיבה

בינתיים #Lesvos #Rfugees מסכנים את חייהם. זה קורה עכשיו #safepassage #refugeeswelcome pic.twitter.com/aUYGliM2X0

- PROACTIVA OPEN ARMS (@ROACTIVA_SERV) 22 בדצמבר, 2015

קבוצה זו של מצילים ספרדים יצאה אל הים האגאי על חשבונם כדי לעשות את מה שהם מאומנים לעשות: להציל חיים. הם לגמרי על גבי הדברים, ויש להם עיניים לייזר מעל המים בכל עת. הם ממש מצילים חיים כל יום, מוציאים אנשים מהמים ומסייעים להביא סירות לנחיתה בטוחה. הם לגמרי מדהימים.

מגדלור

פוסט על ידי lighthouserelief.

זו הקבוצה שאני עובד איתה. זהו מחנה התנדבותי לחלוטין, שצץ רק בחודשים האחרונים, והוא פועל בצורה מדהימה. אנשים מכל העולם באו לתרום מה שהם יכולים. זה מדהים - יש גנרטורים, אורות, אוהלים, ומרכז רפואי טוב מאוד. כאשר יש לנו אנשים התחמם, אנשים בעיקר נראה שמח ורגוע, והילדים מתחילים לשחק שוב. המחנה הוא הצלת חיים עבור חלק, ולהפוך את המסע נוח יותר עבור אחרים.

בנות מלוכלכות של אי לסבוס /

הודעה על ידי dirtygirlslesvos.

הם הדרך הטובה ביותר להשיג דברים חמים, אשר יכול להיות הצלה בפועל. התעוררתי רועדת בחדר השכור שלי בבוקר השני, וזה אומר הרבה על כמה קר האנשים מגיעים יכול להיות אחרי כמה שעות ספוג רטוב בסירה. קבוצה זו אוספת בגדים ספוגים ומרוחקים מפליטים שמגיעים אל המזבלה, ומכבסים אותה כדי שיוכלו לעשות בה שימוש חוזר על ידי אחרים. הם נשים מדהימות. הם איכשהו מופיעים באורח פלא בזמן הנכון, כשנגמרים לנו פריט לבוש מסוים במחנה.

UNHCR

טרגדיה חדשה מחוץ פרמקוניסי. אנו קוראים חיזוק החיפוש & פעולות הצלה & שדרות משפטיות נוספות 2 אירופה pic.twitter.com/zRvIDwFZfI

- UNHCR UNHCR (@UNHCRGreece) 23 בדצמבר, 2015

האו"ם החל לאחרונה להפעיל אוטובוסים, כך שהפליטים כבר לא צריכים ללכת 50 ק"מ, לפעמים בלי נעליים, לפעמים רטובים, לעתים קרובות עם תינוקות וילדים, למקום שבו מעובדים הפליטים. זה קצת יותר פורמלי ומקצועי ואין לו את אותו הלב כמו קבוצות מתנדבים - עם עצי חג המולד המאולתרים שלהם - אבל העבודה שלהם חשובה מאוד. אני שומע שיש להם צורך גדול גם בעזרה מתנדבת, אבל בינתיים אני לא דואג אם העזרה שלי צריכה יותר במקום אחר, ואני סומכת על כך שאני עושה את העבודה שלי ועושה את ההבדל איפה שאני יכולה.

בסדר. הנה סיפור היום שלי אתמול. זה היה יותר משוגע מהרגיל, אבל לא חריג בתוכנית הגדולה של מה שקורה כאן.

התעוררתי אחרי שמונה שעות שינה - הלילה המלא הראשון של השינה מאז שהייתי כאן, כי אני עובד הרבה משמרות לילה. חשבתי שאני ישן 12 שעות אחרי כל כך הרבה לילות ללא שינה, אבל התעוררתי מרגיש די טוב. לא הייתי במשמרת, אבל בלי שום דבר אחר יכולתי ללכת אל החוף כדי לראות אם אוכל לעזור. עזרתי עם ברכת השגרה של הסירות, חילקתי שמיכות חירום, תה חם ובגדים יבשים.

הזכרתי למתאם מתנדבים שאני מעוניין בחובת ניקוי הסביבה. דייג מקומי לקח אותי ושלושה מתנדבים נוספים לחוף נידח, כדי שנוכל לאסוף חפצים שהושארו מאחור. זה היה יום כל כך יפה, ואני הרגשתי בפעם הראשונה מאז שהייתי כאן כמו שהייתי בים התיכון. לבשתי חליפת צלילה שגרמה לי להיראות מטופשת ונכנסתי למים כדי לשחות עם סירה נטושה לתוך החוף.

מילאנו שניים מהם - שהביאו אולי מאה מהגרים על פני הים - עד שפתיהם של מעילי החיים שנזרקו על החוף, גזרנו אותם תוך כדי הליכה. העבודה היתה מהירה כי היו כל כך הרבה מהם. יכולנו לחזור לחוף הזה 20 פעמים ומילאנו שניים או אפילו ארבעה סירות בכל נסיעה, ועדיין לא היינו אוספים את כל מעילי החיים על החוף הזה.

פוסט על ידי lighthouserelief.

ברגע נדיר לבדי יצאתי לטייל דרך מטעי הזיתים ליד המחנה. זה היה כל כך יפה. שמתי לב כמה שמיכות חירום דחוי ודוביונים בתעלות ליד הכביש, זה גרם לי לחשוב כי משפחות חנו שם בחוץ. אני מקווה שזה היה בקיץ, כאשר מזג האוויר היה חם יותר.

כשהלכתי לבית קפה כדי לקבל ארוחת ערב, ראיתי סירה מגיעה אליו. הוא נראה קצת מחוץ לנורמלי, והוא נכנס מכיוון שונה במקצת. המצילים עם Proactiva Open Arms היו רועים את זה פנימה. הסתובבתי כדי לראות אם הם צריכים זוג נוסף של ידיים.

כשהגיעו אל החוף, היה ברור שמשהו השתבש. אנשים צעקו ודחפו לרדת מהסירה. המצילים נאספו במהלך הסצנה הכאוטית. הם פשוט המשיכו להגיד "אחד בכל פעם, אחד בכל פעם", לשמור על אנשים רגועים ולעזור לאנשים לרדת מהספינה.

ילדים הועברו לזרועות מתנדבים. עשיתי את הדבר היחיד שאני יודע איך לעשות - תפסתי שמיכות חירום והלכתי בעקבות הילדים לעטוף אותם בתוכם.

נער אחד הועבר מהספינה, ומיד הגיע אליו חובש. הוא חתך את בגדיו והתחיל לבדוק את הסימנים החיוניים שלו. אני חושב ששמעתי אותו אומר, "אני חושב שמצאתי דופק".

ישבתי לידם עם שמיכה דחופה, מקווה להיות מועיל. אחר-כך יצאה אשה מן הסירה, צרחה ובוכה. היא היתה בבירור אמו של הילד. היא עמדה שם רטובה ורטובה לגמרי, אז הלכתי אליה ורק החזקתי אותה.

כולנו נשארנו שם על החוף במשך זמן מה - החובש עם התינוק על הקרקע אותי עם אמא. הזמן הוא רעיון מוזר כאן - אני לא יכול לומר בוודאות כמה זמן. בסופו של דבר נמצא הילד השני של האם, בת שמונה בערך, והיא גם ניחמה.

הילד נלקח באלונקה לתחנת הרופאים. כל שאר הפליטים שהיו בסירה נלקחו למחנה נפרד בקרבת מקום. רק המשפחה הזאת נשארה מאחור.

הייתי עם שני מתנדבים אחרים, כולל נערה ברזילאית בת 16, שעזרה לחבק ולנחם את האם. יחד לקחנו את אמא ובתה לאוהל כדי להחליף בגדים חמים ויבשים. פשוט חזרנו וחזרנו על "רופאים טובים, טיפול טוב, "לאמא, שנרגעה קצת אבל ברור שעדיין היתה מוטרדת מאוד.

רגליה של האם היו גדולות מאוד, או אולי הן היו נפוחות מאוד, ולא הצלחנו למצוא זוג נעליים גדולות מספיק כדי שיתאימו לגרביים היבשים העבים שהנחנו על רגליה. הלכתי לאוהל הגברים ותפסתי את הצמד הגדול ביותר שיכולתי למצוא. ובכל זאת, נאלצתי למשוך את השרוכים המרופטים כדי לקרב אותם לרגליה, ולא יהיה קל לחזור אליהם.

בדיוק כפי שעשיתי, מישהו בא ממרכז החובש, טוען שאולי אמא ובת יכולה ללכת לראות את הילד. סימנתי שאני אעקוב אחריו, ויכולנו לסיים את הנעליים שם.

בפנים, הילד עדיין לא הגיב. אמא שוב נעשתה קצת מטורפת. אני חושב שאחד החובשים היה בסדר כדי להישאר שלה, אבל אחר הציע לה לחכות בחוץ.

היא לא תלך רחוק יותר מן המרפסת שמחוץ לבניין שבו היה לה בנה, למרות שהיא רעדה. היא לא היתה לוקחת שמיכות או תה, או יושבת, אז היא פשוט עמדה שם, בוכה. לא ידעתי מה עוד לעשות, כרעתי על ברכיה, ומשכתי לאט לאט את השרוכים המרופטים מבעד לזרמי נעליה. המתנדבים האחרים נתנו לה קצת מקום, אבל היא נראתה מעריכה ולא דחפה אותי, וכשסיימתי נשארתי לחבק אותה בזמן שהיא בכתה.

אני לא יודעת איך היינו שם, אבל זה היה ארוך מדי בשביל שהיא תירעד בחוץ בקור. בשלב מסוים בא רופא ושאל אותה אם הנער היה במים, והיא אמרה שיש לו. לבסוף בא מישהו ואמר, "אתה יכול להיכנס, אמא." "טוב, "אמרתי.

בקולה הגיב התינוק בפעם הראשונה. ואת יכולה פשוט לראות את החיוך הגדול הזה עולה על פניה. היה לה החיוך המדהים ביותר. השארתי אותה שם עם בנה, והיא נשארה שם אולי שעה.

הסתובבתי סביב המחנה, לא מוכן לעזוב עד שאראה את התוצאה עבור המשפחה הזאת. בשלב זה, בן השמונה והעשרה הברזילאית הפכו לחברים טובים. הם רצו מסביב למחנה ושיחקו עם קרולינה, כבש המחנה, שמביא שמחה לכל כך הרבה ילדים צעירים.

קצת מאוחר יותר יצאתי מאוהל הנשים, וראיתי את האם והבן יושבים סביב האש. הם היו שם עם חברים - נערים אפגנים בגיל העשרה שהכירו את המשפחה. אפילו לא הייתי בטוח שהיא תכיר אותי אחרי כל מה שעבר עליה, אבל היא עשתה זאת. היא נתנה לי את התודה המדהימה ביותר. היא חיבקה חיבוקים גדולים ונשיקות גדולות, ובעזרת תרגום של נערים אפגנים היא אמרה "תודה רבה." זו היתה המתנה המדהימה ביותר.

והילד הקטן כבר ניתר לאחור. הוא שמח מאוד לקבל את תרמיל הגב שלו, וחייך מאוזן לאוזנו כששלף את התכנים כדי לבדוק אותם. כל כך גסתי ממנו. זה היה מדהים לראות.

ביקשתי מהמשפחה תמונה לפני ששלחנו אותם באוטובוס של האו"ם. זה מטושטש וזה לא מראה כמה יפה חיוכים של אמא ובנה, אבל אני שמח לקבל את זה.

לאחר מכן, כמה מתנדבים ואני הלכנו להביא קצת אוכל ולעבד את האירועים של היום. לפני שסיימנו לאכול, הגיעה שיחת טלפון ואמרה שסירה מגיעה, והאם נוכל להציע כמה ידיים נוספות?

זו היתה אזעקת שווא. חזרתי לחדרי. ברגע שהגעתי לשם, השיחה שוב באה. סירה נוספת נחתה. הלכתי לעזור.

זה הלך בצורה חלקה. זאת אומרת, שהכל מתנפץ כאשר סירה נכנסת למחנה, אבל אנשים מתמודדים עם הבעיות ישירות לפניהם עד שהפליטים לבושים, יבשים ואוכלים.

ואז המחנה נהיה שוב יפה כמעט על ידי הקסם והלב של כל האנשים שבאו לעזור.