"עצור ותפס אש" סיכום: "גן עדן הוא מקום"

קמרון הוא לא דובר מוטיבציה טובה. כאשר דונה נמצאת במשרד המוטציה מוקדם מהרגיל, קמרון מבין שזה לא רגע טוב לעמית לעבודה. דונה מספרת כי נישואיה של גורדון ונדמה שהיא מתמוטטת. קמרון, אשר מתכננת כל העונה, מקבל רעיון שיכול בסופו של דבר להפוך מרד עצמי: קליפורניה. היא מציגה את דונה עם הרעיון להעביר את החברה כולה לקליפורניה. התקווה היא להחזיר את החברה על הרשת שלהם, אשר תאפשר חלק מהחופש המרד לא היה בחודשים.

"גן עדן הוא מקום", סוף העונה של עצור ותפוס אש, הרגשתי כמו סיום העונה. כאשר הסוף של העונה שעברה הרגיש כמו אפילוג של תווים מנסה להבין מה קרה להם הקודם 9 פרקים. זה היה פרק קשה להיסגר. ג'ו, שנראה כי הוא הנמוך ביותר, לא נשאר שם זמן רב מדי כשסצנות הסגירה היו מלאות הון סיכון מוכן לפתוח עסק חדש בסן פרנסיסקו. איפה דמויות אחרות לראות דרכים ספציפיות הטכנולוגיה יכולה לעזור לחברה (לשעבר דונה וקהילה), ג 'ו סוטה ועובר בין צורות שונות. יום אחד היא יצרה את המחשב האישי. עכשיו הוא נכנס לביטחון הקיברנטי. אולי לחשוב על שני צעדים קדימה זה מספיק בשבילו.

אלה שאין להם יוקרה כרגע הם דונה וגורדון, שהתעמתו סוף סוף עם הסודות שהם מחזיקים בכל העונה. אחרי דונה לומד על המאבק בין גורדון להנרי בקליפורניה, גורדון מגיע נקי רומן שלו דונה מנסה לראות מה היא רוצה מתוך מערכת יחסים מתוחה זו. אחרי ששמעה את הרעיון של קמרון לנסוע לקליפורניה, דונה מסבירה לגורדון שהם יעברו לקליפורניה וגורדון יקנה ויעזור להקים רשת חדשה של מורני. גורדון לא אוהב את המונחים, אבל כשג'ו קורא לשאול אם הוא רוצה להצטרף אליו למיזם חדש, גורדון יורד, מבין שהוא צריך להתמקד במשפחתו.

קליפורניה היתה היעד כל העונה. זה המקום שבו ג'ו ושרה תמיד תכננו לנוע. זה המקום עבור חברות סטארט-אפ טכניות כמו "המרד", ומקום שבו ותיק טקסי כמו גורדון צריך לפדות את ההון סיכון שנשאב לתוך המגזר. בסצנת המטוס הסופית, נראה קמרון, מקווה לראות את טום ברגע האחרון מופיע על המטוס, מה שלא עשה; דונה לקחה רגע בחדר האמבטיה כדי להתמוטט כאשר גורדון הציע את הרעיון שיש להם עוד ילד. מהלך עשוי להיראות פתרון, אבל זה לא הולך להיות כזה תיקון קל. כך או כך, הם עשו את הבחירות שלהם ועכשיו זה הלאה לקליפורניה.