אפל טים קוק כתב את זה "הודעה ללקוחות שלנו" על בקשת ה- FBI

שופט פדרלי הורה לאפל ביום שלישי לסייע לאף-בי-איי להגיע לאייפון הנעול של שני היורים של סן ברנרדינו, שהחלימו לאחר שהזוג נהרג ב -14 בדצמבר. טים קוק, מנכ"ל אפל, כתב מכתב ללקוחות בתשובה המגנה את המהלך כ"צעד חסר תקדים המאיים על ביטחון הלקוחות שלנו ".

ה- FBI חיפש זמן רב "דלת אחורית" עבור טכנולוגיה מוצפנת כמו ה- iPhone, אך מאמציהם נעצרו לאחרונה, ככל שוושינגטון גברה עייפות מפני המשך השחיקה בפרטיותם של אזרחי ארה"ב. התביעה האחרונה נגד אפל מייצגת טקטיקה חדשה לסוכנות שמצאה את מאמציה להגביר את התסכול שלה, גם כשהתקפות בסן ברנרדינו ובפאריס קמו לתחייה את החששות מפני טרור ברחבי הארץ.

ה- FBI לא הצליח לשבור את הסיסמה של בני הזוג בגלל טכנולוגיית האבטחה של אפל, אשר מאטה את פעולת הטלפון בתגובה למשתמש מנסה "כוח הזרוע" כניסה על ידי ניחוש מספר גדול של כל הקודים האפשריים. הטלפון עשוי גם להיות מופעל כדי למחוק את הטלפון של כל הנתונים אם משתמש מנסה מספר רב מדי של קוד גישה שגוי.

אפל התקין תכונות אבטחה חדשות על הטלפונים שלה בשנת 2014 המונעים מהחברה גישה למידע שיאפשר להם לפרוץ ל- iPhone, ולכן ה- FBI ביקש מאפל לנקוט בצעד חסר תקדים כדי לקבל גישה אליהם: בניית מערכת הפעלה מקבילה של iPhone, יכבה את תכונות החסימה במסך הכניסה של הטלפון.

ה- FBI מקווה כי הטלפון עשוי לשפוך אור על אם התוקפים סן ברנרדינו היו בקשר עם קבוצות טרור זרות, ואם כן, מי הם היו. ההצהרה של קוק אמרה כי אפל עמדה בכל בקשה של הסוכנות עד כה, אבל את הסיכונים של שמירה על ידי אחד האחרונים עולים על היתרונות הפוטנציאליים.

"בידיים הלא נכונות, תוכנה זו - שלא קיימת כיום - תהיה בעלת פוטנציאל לפתוח כל מכשיר iPhone בחזקתו הפיזית של מישהו", כתב קוק, והוסיף:

"ברגע שנוצר, הטכניקה יכולה לשמש שוב ושוב, על כל מספר של התקנים. בעולם הפיזי, זה יהיה המקבילה של מפתח מאסטר, המסוגל לפתוח מאות מיליוני מנעולים - ממסעדות ובבנקים לחנויות ולבתים. שום אדם סביר לא היה מתקבל על הדעת ".

. @ CDCANews טענה אפל יש את "אמצעי טכני בלעדי" כדי לסייע לחוקרים. pic.twitter.com/cgPC7O1Uu5

- אנדרו בלנקשטיין (@anblanx) 17 פבואר 2016

ההצעה של ה- FBI כבר הזינה את הוויכוח בשאלה האם על הממשלה להפקיד את חברות הטכנולוגיה כדי לספק דלת אחורית לאכיפת החוק בכל החומרה. גורמי אכיפת החוק והגופים הבכירים של האו"ם גילו מזמן גישה כזו, וטוענים כי "אין מכשיר, אין מכונית, ואין דירה צריכה להיות מחוץ להישג ידם של צו חיפוש שהוזמן על ידי בית המשפט", לפי הערכתו של ויליאם בראטון, נציב המשטרה של ניו יורק.

חשוב לציין כי השופט הפדרלי במקרה זה לא הורה אפל לספק אחורית לתוך כל טכנולוגיית ההצפנה שלה. מהלך שכזה בוודאי ידרוש חקיקה פדרלית, ועד כה התנגדו מספיק חברי קונגרס לשיחות שלא התקדמו כל חקיקה. חברי קונגרס מודעים היטב להתנגדות החריפה להצפנות של חברות היי-טק של עמק הסיליקון, כמו אפל, גוגל ופייסבוק, אשר הבטיחו להתנגד לכל סוג של עבודה שמקנה לאכיפת החוק גישה רחבה ובלתי מוסדרת ל הטכנולוגיה שלהם.

קוק המשיך:

"ההשלכות של דרישות הממשלה הן מצמררות. אם הממשלה יכולה להשתמש בכל חוק כותב כדי להקל על הנעילה iPhone שלך, זה היה הכוח להגיע למכשיר של מישהו כדי ללכוד את הנתונים שלהם. הממשלה יכולה להרחיב את הפרת הפרטיות הזו ולדרוש מ- Apple לבנות תוכנות מעקב ליירט את ההודעות, לגשת לרשומות הבריאות או לנתונים הכספיים, לעקוב אחר המיקום שלך או אפילו לגשת למיקרופון או למצלמה של הטלפון ללא ידיעתך ".

הנשיא אובמה גם מתנגד להעניק לאכיפת החוק "דלת אחורית" באמצעות מכשירים מוצפנים בטענה שהיא תרחיק לכת בהגבלת זכויות הפרטיות של האזרחים ותספק מעט ביטחון נוסף. ללא תמיכה למנהלת ההצפנה, פקידי אכיפת החוק הטוענים על חשיבותה, קרוב לוודאי יצטרכו לחכות לנשיא מועדף יותר שיכנס לתפקידו.

"מחוקקים בארה"ב מבקשים את ארצות הברית ממאפייני הצפנת הצפנה" על ידי רויטרס דרך NYT

- אליסון יאנג (@ AlisonCYoung88) 10 פבואר 2016

הבחירות של 2016 כבר התפצלו בנושא של מתן אכיפת החוק דרך לגשת לכל טכנולוגיה מוצפנת. לא כל המועמדים התייחסו לנושא, אך הדמוקרטים הילרי קלינטון וברני סנדרס הביעו הסתייגויות בנוגע לדלת האחורית של ההצפנה, בעוד הרפובליקנים ג'ב בוש, מרקו רוביו וג'ון קאסיך יצאו כולם לטובתה.

אם צו של השופט יהיה על הערעור, אז אכיפת החוק תהיה מאובטחת שיטה לפרוץ iPhone ו טקטיקה משפטית לפתיחת רוב הדלת שהם רוצים.עם זאת, עם בעיות של מהירות ואמינות להיות סוגיות מרכזיות בדיונים על הכלים אכיפת החוק סוכנויות צריך, אפילו הזוכה במקרה זה לא סביר לקצר שיחות עבור הדלת האחורית ההצפנה.

אבל חסידי הפרטיות הצליחו לעכב את השיחות הללו גם באמצעות התקפות סן ברנרדינו, כמו גם את הירי ההמוני בפריז. אז אם ה- FBI מחפש חלופה הדלת האחורית שלה לתוך הצפנה, זה בגלל הפרטיות כרגע מנצחת את הדיון.

הנה המכתב של קוק במלואו:

16 בפברואר, 2016 הודעה ללקוחות שלנו

ממשלת ארה"ב דרשה אפל לנקוט צעד חסר תקדים אשר מאיים על הביטחון של הלקוחות שלנו. אנו מתנגדים לסדר זה, שיש לו השלכות הרבה מעבר למקרה המשפטי שלפנינו.

רגע זה קורא לדיון ציבורי, ואנחנו רוצים את הלקוחות שלנו ואת האנשים ברחבי הארץ כדי להבין מה מונח על כף המאזניים.

הצורך בהצפנה

טלפונים חכמים, בהנהגת iPhone, הפכו לחלק חיוני בחיינו. אנשים משתמשים בהם כדי לאחסן כמות מדהימה של מידע אישי, מהשיחות הפרטיות שלנו לתמונות שלנו, למוסיקה שלנו, לרשימות שלנו, ללוחות השנה ולאנשי הקשר שלנו, למידע הכספי ולנתוני הבריאות שלנו, אפילו במקומות שבהם היינו ולאן אנחנו הולכים.

כל המידע הזה צריך להיות מוגן מפני האקרים פושעים שרוצים לגשת אליו, לגנוב אותו, ולהשתמש בו ללא ידיעתנו או רשות. לקוחות מצפים אפל וחברות טכנולוגיה אחרות לעשות כל שביכולתנו כדי להגן על המידע האישי שלהם, ועל אפל אנו מחויבים עמוקות לשמירה על הנתונים שלהם.

פגיעה בביטחון המידע האישי שלנו עלולה בסופו של דבר לסכן את בטיחותנו האישית. לכן ההצפנה הפכה כל כך חשובה לכולנו.

במשך שנים רבות, השתמשנו בהצפנה כדי להגן על הנתונים האישיים של הלקוחות שלנו משום שאנו מאמינים שזו הדרך היחידה לשמור על בטיחות המידע שלהם. יש לנו אפילו לשים את הנתונים מחוץ להישג ידם שלנו, כי אנחנו מאמינים התוכן של iPhone שלך ​​הם לא העסק שלנו.

פרשת סן ברנרדינו

הזדעזענו וזעם על מעשי הטרור הקטלניים בסן ברנרדינו בדצמבר האחרון. אנו מתאבלים על אובדן החיים ורוצים צדק לכל אלה שחייו נפגעו. האף-בי-איי ביקש מאיתנו עזרה בימים שלאחר הפיגוע, ועבדנו קשה כדי לתמוך במאמצי הממשלה לפתור את הפשע הנורא הזה. אין לנו אהדה למחבלים.

כאשר FBI ביקש נתונים זה ברשותנו, סיפקנו את זה. Apple מקיימת צווי תוקף וצווי חיפוש, כפי שיש לנו במקרה של סן ברנרדינו. עשינו גם מהנדסים של אפל זמין כדי לייעץ ה- FBI, והצענו הרעיונות הטובים ביותר שלנו על מספר אפשרויות חקירה העומדים לרשותם.

יש לנו כבוד רב עבור אנשי מקצוע ב- FBI, ואנו מאמינים הכוונות שלהם טובים. עד כאן, עשינו כל מה שבתוכנו ובתוך החוק כדי לעזור להם. אבל עכשיו ממשלת ארה"ב ביקשה מאיתנו משהו שאנחנו פשוט לא צריכים, ואת משהו שאנחנו רואים מסוכן מדי ליצור. הם ביקשו מאיתנו לבנות אחורית ל- iPhone.

באופן ספציפי, ה- FBI רוצה אותנו לעשות גרסה חדשה של מערכת ההפעלה iPhone, לעקוף כמה תכונות אבטחה חשובות, ולהתקין אותו ב- iPhone התאושש במהלך החקירה. בידיים הלא נכונות, תוכנה זו - שאינה קיימת כיום - תהיה בעלת פוטנציאל לפתוח כל מכשיר iPhone בחזקתו הפיזית של מישהו.

ה- FBI יכול להשתמש במילים שונות כדי לתאר את הכלי הזה, אבל לא טעות: בניית גירסה של iOS כי עוקפת אבטחה בדרך זו היה ללא ספק ליצור דלת אחורית. ובעוד הממשלה יכולה לטעון כי השימוש שלה יהיה מוגבל במקרה זה, אין שום דרך להבטיח את השליטה.

האיום על אבטחת מידע

יש הטוענים כי בניית אחורית עבור iPhone אחד בלבד הוא פתרון פשוט, נקי לחתוך. אבל הוא מתעלם הן מהיסודות של הביטחון הדיגיטלי והן מהחשיבות של מה שהממשלה דורשת במקרה זה.

בעולם הדיגיטלי של היום, "המפתח" למערכת מוצפנת הוא פיסת מידע אשר פותחת את הנתונים, וזה רק מאובטח כמו ההגנות סביב זה. לאחר מידע ידוע, או דרך לעקוף את הקוד מתגלה, את ההצפנה יכול להיות מובס על ידי כל אחד עם ידע זה.

הממשלה מציעה כלי זה יכול לשמש רק פעם אחת, בטלפון אחד. אבל זה פשוט לא נכון. לאחר שנוצר, הטכניקה יכולה לשמש שוב ושוב, על כל מספר של התקנים. בעולם הפיזי, זה יהיה המקבילה של מפתח מאסטר, המסוגל לפתוח מאות מיליוני מנעולים - ממסעדות ובבנקים לחנויות ולבתים. שום אדם סביר לא היה מתקבל על הדעת.

הממשלה מבקשת מאפל לפרוץ את המשתמשים שלנו ולערער עשרות שנים של התקדמות אבטחה המגינה על לקוחותינו, כולל עשרות מיליוני אזרחים אמריקאים - מאקרים מתוחכמים ומסיירי אינטרנט. אותם מהנדסים שבנו הצפנה חזקה לתוך ה- iPhone כדי להגן על המשתמשים שלנו היו, למרבה האירוניה, להיות הורה להחליש הגנות אלה ולהפוך את המשתמשים שלנו פחות בטוח.

אנחנו לא יכולים למצוא תקדים עבור חברה אמריקאית נאלצים לחשוף את לקוחותיה כדי סיכון גדול יותר של התקפה. מזה שנים מזהירים קריפטולוגים ומומחי ביטחון לאומי מפני צמצום ההצפנה. פעולה זו תפגע רק באזרחים בעלי כוונות טובות ושומרי חוק, המסתמכים על חברות כמו אפל כדי להגן על הנתונים שלהם. פושעים ושחקנים גרועים עדיין מצפנים, תוך שימוש בכלים הזמינים להם.

סכנה מסוכנת

במקום לבקש פעולה חקיקתית באמצעות הקונגרס, ה- FBI מציע שימוש חסר תקדים של חוק כל הסעיפים של 1789 כדי להצדיק הרחבה של הסמכות שלה.

הממשלה תצטרך להסיר את תכונות האבטחה ולהוסיף יכולות חדשות למערכת ההפעלה, דבר שיאפשר להזין קוד גישה באופן אלקטרוני. זה יקל על פתיחת iPhone על ידי "כוח הזרוע", מנסה אלפי או מיליוני שילובים עם מהירות של מחשב מודרני.

ההשלכות של דרישות הממשלה הן מצמררות. אם הממשלה יכולה להשתמש בכל חוק כותב כדי להקל על הנעילה iPhone שלך, זה היה הכוח להגיע למכשיר של מישהו כדי ללכוד את הנתונים שלהם. הממשלה יכולה להרחיב את הפרת הפרטיות הזו ולדרוש מ- Apple לבנות תוכנות מעקב ליירט את ההודעות, לגשת לרשומות הבריאות או לנתונים הכספיים, לעקוב אחר המיקום שלך או אפילו לגשת למיקרופון או למצלמה של הטלפון ללא ידיעתך.

בניגוד לסדר הזה, זה לא משהו שאנחנו לוקחים בקלילות. אנחנו מרגישים שאנחנו חייבים לדבר מול מה שאנחנו רואים כמו overreach של ממשלת ארה"ב.

אנו מאתגרים את דרישות ה- FBI עם הכבוד העמוק ביותר לדמוקרטיה האמריקנית ואהבת ארצנו. אנחנו מאמינים שזה יהיה לטובתם של כולם כדי צעד אחורה ולשקול את ההשלכות.

בעוד אנו מאמינים הכוונות של ה- FBI טובים, זה יהיה לא בסדר עבור הממשלה להכריח אותנו לבנות דלת אחורית לתוך המוצרים שלנו. ובסופו של דבר, אנו חוששים שתביעה זו תערער את עצם החרויות והחירות שהממשלה שלנו אמורה להגן עליהן.

טים קוק