הסרט "הילדה על הרכבת" יעבור את הספר הבינוני

מעטים הסתגלות הספר אל הסרט מהירות העבר את מקור החומר שלהם - שתיקת הכבשים, מלתעות, ו הסנדק נמצאים במועדון אקסקלוסיבי. סרטים נאלצים לחתוך דמויות, סצינות למהר, ועל ידי טבעו של המדיום, להפחית את המידה שבה הקהל הוא שותף לחיים הפנימיים של הדמויות. אבל מדי פעם מגיע רומן שיש לו את ההמצאות של סרט הרבה יותר טוב. הנה למה הילדה ברכבת / אחד.

הספר הוא למעשה די ממוצע. זה אולי נשמע כמו ראש- scratcher: אחרי הכל, אתה לא יכול לצייר סיפור גדול מתוך חומר זה פשוט לא במקור. לדוגמה, 50 גוונים של אפור הוא רומן גרוע, בעל מרקם דק יותר מצלופן וכמעט כמו צפייה, כך שלעולם לא יצליח לעשות סרט הגון, ולא משנה עד כמה ניסו היוצרים או השחקנים. הרומן מסוחררת הוא קריעה בוטה של משחקי הרעב ו הארי פוטר, כך שהסרט לא היה לא הולך להיות קורע בוטה דומה.

אבל זה השפשף: הילדה ברכבת / הוא לא סיפור עלוב: העלילה, בעוד קצת רזה מדי, היא מותחן מוצק, עם חלקים שווים חלון אחורי ו נערה נעלמה, כפי שהיא מתמקדת על גירושין אלכוהולי אשר מבלה את הנסיעה היומי שלה ברכבת ריגול על זוג פרברי ו פנטזיה על החיים המושלמים שלהם - עד יום אחד האישה נעלמת.הדמויות, תוך התפתחות, מעניינות. החומר יש מספיק פוטנציאל להתרחב למשהו משכנע, ולכן הוא משאיר את חדר הסרט כדי לשפר את הדברים האלה, כל עוד הכתיבה והמשחק הוא שם. מה שמביא אותנו …

אמילי בלאנט. רייצ'ל רייצ'ל היא אלכוהוליסטית חסרת רחמים, שאינה יכולה להרפות מבעלה לשעבר ושוכבת את דרכה ליחסים מצמררים באמת עם בעלה של אישה חסרה. בספר, היא בלתי מתקבלת על הדעת; היא צורמת להיות בראשה. אבל אמילי בלאנט היא שחקנית כל כך טובה, כי צופה בה להיות אדם נורא זה כיף. רחל תהיה הרבה יותר מוצלחת בידיה של שחקנית גדולה יותר מאשר בהדפסה. יש תקדים להתקדמות כזאת על המסך, למעשה, והיא לבשה את פראדה.

ג'סטין ת'רו. באופן דומה, בעלה לשעבר של רחל - ספוילר אלרט - מתגלה, בטלטול צולע, להיות רעה לאורך כל הדרך, מבלי שרחל תשים לב. בספר, זה קורא כמו טוויסט ייאוש העלילה נשלף ישר מתוך התחת של המחבר. רגע אחד, הוא אבא פרברי מתון. הבא, הפתעה, הוא סוציופת! אם אתה רק יודע ג 'סטין Theroux כמו "הבחור הזה ג' ניפר אניסטון נשוי שהוא תמיד על העטיפה של כל סופר צהוב," לשכוח את זה. הוא שחקן חזק להפליא שהוא הלב והנשמה של המופע המשופר ביותר של HBO אי פעם, טוב להפליא השאריות. פרצופו של ת'וקס על מצוקה עצבנית אינו עולה על דעתו. בכל סצינה הוא משחק, הוא משחק על חמישה רגשות שונים בבת אחת.

בתוך ה ילדה על הרכבת, טום יש פוטנציאל להיות דמות מסקרן, אבל המחבר ממהר "דרך אגב, הוא רשע!" הפיתוח הנרטיב אף פעם לא ממש מספק. אבל בידיו של ג'סטין ת'רו, טום בטוח יהיה דמות בלתי נשכחת ומצמררת.

מנהל טייט טיילור. למרות שיש שם זה נשמע כאילו הוא ג 'ק בסרט עשה עבור טלוויזיה על ההריון העשרה, טייט טיילור הוא שחקן מוכשר מאוד הבמאי. הוא היה בפנים קר עד העצם, הסרט הגס והצורב שהפך את ג'ניפר לורנס לפני שהיתה ג'ניפר לורנס.

הוא גם ביים העזרה. הילדה ברכבת / הסוגיות הגדולות ביותר היו צעדיו הקפיצים והסוף המבוהל הנ"ל. ידו הימנית של טיילור העזרה בקצב מושלם.

רוב ההסתגלות הספר-לסרטים מייצרת סרטים בינוניים מתוך ספרים בינוניים, או סרטים בינוניים מתוך ספרים טובים - אבל מדי פעם, הכוכבים מתיישרים לסרט גדול שיצוץ מתוך רומן שהוא רק 'א'. בין הגבס שלה, הבמאי שלה, ואת הפוטנציאל הטמון בחומר המקור שלה, הילדה ברכבת / יהיה סרט נדיר שחורג מהספר. זה פוגע בתיאטראות ב -7 באוקטובר 2016.