התמודדות עם האנטישמיות של רואלד דאהל לפני "ה B.F.G"

אני בקושי אדם דתי, אבל אני אני נאמנים ולא נלחמים לעתים נדירות, מה שהופך את החוויה שלי כיהודי יותר פרנואיד ונזהר של אנטישמיות מאשר הגשמה רוחנית. החיים שלי כניו יורקר, שעובדים בעסקי המדיה והבידור, מחניקים אותי בעיקר נגד שנאה פנים אל פנים, אבל מכל זה, זה השחרור של הסרט הידידותי של משפחת דיסני * ה- BFG בסוף השבוע הזה שהפעיל את האנטי- לשון הרע חיישנים.

רואלד דאהל חי את החיים - ולפעמים התמכר לגחמות - שמהן ניצלו רבים מגיבוריו הצעירים; הוא סובל דרך פנימיות, נורה מתוך השמים במהלך מלחמת העולם השנייה משוגע המשימה, איבד ילד צעיר, היה נודד, וראיתי אשתו הראשונה סובלת מפציעה בראש כי בסופו של דבר לסיים את הנישואים שלהם. האיש סבל, ובעוד שאלו הצרות הללו עוררו אותו לגבהים יצירתיים, דמיונו לא היה יכול להערים עליו להאמין בכוח עליון. וזה, כמובן, לגמרי בסדר (והגיוני!), אבל מכל סיבה שהיא, הוא אימן עוינות מסוימת על העם היהודי, ועל מדינת הלאום הצעירה.

כמה פעמים במהלך שנות ה -80 וה -90, הביע דאהל את שנאתו לישראל, שנדמה כי המלחמה בלבנון יצאה לפועל.

"יש תכונה באופי היהודי שמעוררת עוינות, אולי זה סוג של חוסר נדיבות כלפי לא יהודים", אמר ניו סטייטסמן. "זאת אומרת, תמיד יש סיבה שבגללה אנטי-כל דבר עולה בכל מקום; אפילו מסריח כמו שהיטלר לא רק בחר עליהם בלי שום סיבה ".

הוא טען כי הוא אינו אנטישמי, אלא רק אנטי-ישראלי, אך אפילו הודה כי הקו המטושטש בין השניים הוא למעשה לא חלוקה כלל ב -1990.

"אני בהחלט אנטי-ישראלי והפכתי להיות אנטישמי, כי אתה מקבל אדם יהודי במדינה אחרת כמו אנגליה מאוד תומכת בציונות", אמר חודשים ספורים לפני מותו.

לדאל היו יהודים רבים בחייו - סוכן, מו"ל, ידידים - ולכן אין לי שום אשליה שהוא היה איזה גלוחי ראש רותח. אבל זה עדיין קשה להתנער הצהרות כאלה בוטה, במיוחד מבלי להכיר את הבחור באופן אישי; אהבתי את הספרים שכתב כילד, והם היו מלאים בדמויות נדיבות ומקבלות - כמו ה- BFG עצמו - אבל הפסקתי לקרוא אותם כשגיליתי את ההצהרות האלה, כי השנאה שלו הציתה את גחמות הספרים שלו.

אני מתאר לעצמי את סטיבן שפילברג, שביים את סוף השבוע BFG הסתגלות, היו קשיים דומים; הקולנוען האיקוני עבד מאז שנות ה -90 להקליט ולשמר ראיונות עם ניצולי שואה למען קרן השואה שלו. אבל שפילברג הציג שאלות על האנטישמיות של דאהל BFG שהוקרן לראשונה בקאן, אומר לעיתונות: "לא הייתי מודע לסיפוריו האישיים של רואלד דאהל", וכי "זה סיפור על אימוץ ההבדלים שלנו".

כמאסטר המאה ה -21 של הבאת חיים לספרות ילדים באמצעות תנועה ללכוד - נישה קטנה מאוד - שפילברג גם ביים 2011 של טינטין סרט. כפי שמתברר, הארג, האמן שיצר וצייר את הרפתקאותיו של הדמות במשך כחצי מאה, טפח גם כמה נטיות אנטישמיות.

קשה להפריד בין מה שהרג היה לכתוב ולמה הוא האמין, כי במשך זמן מה הוא עבד בשביל עיתון בבלגיה, שהיה תחת הכיבוש הנאצי. באותה תקופה הוא הפיק טינטין וכוכב הירי, שהיה בעל אופי יהודי סטריאוטיפי נבזי - היה לו חוטם, צוואר ארוך ומתולתל, תוכניות מרושעות ומרושעות להעשיר את עצמו. בטח, אולי הוא ניסה לפייס אנשים, אבל לפני כן הוא ערך עיתון ימני קיצוני במשך 12 שנים, והביא הרבה תיאורים נבזיים של אפריקאים ושל זרים אחרים.

מאוחר יותר טען הֶרֶה בורות, וספריו נעשו מתקדמים ודגלו בשם המיעוטים המדוכאים; הוא גם צייר מחדש וכתב מחדש סטריאוטיפים גרועים לדפוסים עתידיים של עבודה ישנה. אבל תפקיד פעיל - גם אם משני - בקידום שליטתו של הנאציזם באירופה - הוא דבר שקשה לחיות בו.

כשצפיתי הן בסרט שפילברג עשה והן בקריקטורות שהיו כשהייתי ילד, פשוט לא יכולתי לזעזע את הרעיון שהסדרה הזאת צמחה מאותו מוח שמייצר סטריאוטיפים נוראים והרסניים כאלה. טינטין אכן נוצרה בזמן הזה, ולכן הדמות מרגישה קשורה באופן בלתי נמנע לרגשות האלה.

כמובן, זה רק טעימה קטנה של מיעוטים אתניים, לעתים קרובות כל כך מסויד בתיאור או התעלמו על ידי הוליווד לגמרי, לעבור רק עם כל סרט או תוכנית טלוויזיה.

ההרגשה הזאת, נדירה להפליא עבורי, צמחה זמן רב כשהתחלתי לשקול את השמועות שוולט דיסני לא היה אוהד של היהודים. יש לי מקום רך עבור דיסני וורלד, ואת הסטודיו של ההיסטוריה של הסטוריה וחדשנות, אבל החברה מציבה את המייסד שלה ואת שמו על כך כנה כי זה נראה בלתי אפשרי לגרש אותו מן המודרנית איטרציה של ענקית המדיה העולמית (למרות יש לה מנכ"ל יהודי מאז שנות ה -80.

לפני כחמש שנים, כשהתחלתי לכסות את הבידור - וכך גם את דיסני - באופן קבוע יותר, אני צולל אל האשמות של דיסני כאנטישמית. מה שמצאתי היו הרבה ידידים יהודים שדיברו בחיבה וקיללו שבזמן שביקש בדיחה של צבעוני בשנות ה -40 או ה -50, והתייצב בגרסה ימנית של ה- MPAA, לא היו כל ראיות לכך היתה לו איזו איבה אישית כלפי היהודים. יש ראיות נוספות שחלקן תיעדתי בסיפור הזה אבל הנקודה היא שזה לקח את זה ברמה של מחקר כדי לגרום לי להרגיש בסדר לגבי הולך דיסנילנד במהלך טיול ללה או לראות צעצוע של סיפור סרט.

אני מניחה שההגנה היא מושרשת עמוק, תוצר של ההיסטוריה האומללה של היהודים - המצרים, היוונים, הרומאים, הספרדים והגרמנים, כולם משועבדים או מגרשים את האוסרים המזלזנים שלי שלימדו אותי שוב ושוב. יש "תמיד להיזהר" על מה שקורה בקהילה היהודית, ולכן גם האמריקאים שמעולם לא היו כל כך נחושים בביטחון ישראל (גם אם אנחנו לא מסכימים על איך זה צריך להיות מושגת).

זה נחמד לדמיין את הדמויות הבדיוניות באמת לחיות בעולמות שלהם - ואת הדחיפה הארגונית עבור מסך גדול "multiverses" מסייע בפנטזיה כי - אבל המציאות היא שהם השתקפות של יוצריהם, לטוב ולרע. אני לא כל כך צריך להזדהות עם היוצרים, או היצירות שלהם, אבל זה בדרך כלל נחמד לדעת שהם לא יאהבו אותי עבור השושלת שלי. ידידותי כמו BFG הוא - והוא שיחק עם קסם מרהיב על ידי מארק Rylance בסרט של שפילברג - אני לא יכול שלא להרגיש קצת קר בתגובה שלי.