ניו 'הגעה' פוסטר Mistook הונג קונג עבור שנחאי, ואנשים הם pissed

Anonim

הקדימון לסרטו החדש של הבמאי דניס וילנוב הגעה עשה את זמזום האינטרנט עם התרגשות, אבל כרזה שפורסמו לאחרונה הוא בעל השפעה הפוכה עבור אנשים בסין ובהונג קונג.

הסרט של פוסטרים מדיה חברתית בליץ כרוך 12 כרזות בודדים. כל אחד מהם מבוסס על מיקומים בכל רחבי העולם שבו החללית הזרה נוחתת בסרט החדש, אשר מככב את איימי אדמס וג'רמי רנר כמדענים המנסים לפרש את שפת החייזרים כדי לדחות את כל המלחמה. אבל הכרזה המתארת ​​את אחד התרמילים הזרים הנדיבים, המתרוצצים מעל נמל ויקטוריה בהונג קונג, כוללת פרט אחד שלא צריך להיות שם.

נראה כמה עובד שיווק עניים לקח את קו הרקיע של הונג קונג להיות המיקום הלא נכון אסיה ו photoshopped של אוריינטל מגדל פרל מזרחי לצד הספינה זר. וופסי.

במקום המבנה הלא תואם בפינה הימנית התחתונה של הפוסטר למטה:

השגיאה לקחה את התווית "למה הם כאן?" לרמה אירונית, ובהתייחסות להונג קונג נמצאת במרחק של יותר מ -700 קילומטרים משנגחאי, זה בהחלט לא היה צריך להיות מוכר בקלות. אבל זה גם מעורר עוד כמה מחלוקות חמורות יותר.

רק למקרה שאתה צריך קצת שיעור היסטוריה על מצב סוציו-פוליטי מסובך עד כדי גיחוך, הונג קונג הייתה בעבר מושבה בריטית שרק קיבלה את הריבונות שלה מבריטניה ב -1997. מאז היתה לה מערכת יחסים פוליטית מתוחכמת עם סין הסינית על עצמאותה מסין בכלל.

אנשים לקחו את הדף עכשיו נמחק פייסבוק הסרט שמציעות את הפוסטר כדי להשאיר תגובות כועס עם hashtags כמו #HongKongIsNotChina ו #WhyOrientalPearlTowerHere ו לבקר את הפיקוח.

מי יודע אם זה שיהוק על עבודה פוטושופ גרועה יפגע בקופה הבינלאומית של הסרט, אבל דבר אחד בטוח: הסרט הוא הכל על מה שנדרש לבני אדם כדי ליפול לתוך סכסוכים ועימות מול פלישה חייזרים. לא היו צריכים להיות תרמילים זרים מוזרים הנחיתה בכל מקום - רק קצת בורות גיאוגרפית - כדי לגרום לאנשים להתרגז.

הגעה פוגע בתיאטרון ב -11 בנובמבר.